DVD players and discs are on a natural downward trajectory, but instead of innovating with digital-only delivery and subscription/advertising models, entrenched companies are resorting to lawsuits to “save” their on-the-wane products. Does this ever work?